Traduzione di Silvia Palagi

(narrativa)

2001, pp. 188

isbn: 978-88-86480-16-4

€ 13,50 -5% € 12,82

Non si tratta del quinto Vangelo da poco scoperto in una grotta a cielo aperto del Mar Morto. È invece una sorta di Vangelo apocrifo moderno, scritto per gli oziosi, i liberi pensatori e i credenti non ortodossi. Non è adatto ai moralisti e alle animuccepie, quelle che vanno in giro col capo reclinato, le mani raccolte sul petto e un dolce sorriso viperino sulle labbra. Non ha nulla di edificante, né si presta in alcun modo al culto mariano. La madre di Gesù vi appare donna comunissima, che deve badare ai suoi figliuoli, numerosi assai, come s’usa ancora oggi in quei paesi. È la stessa insomma dei Vangeli canonici. Perciò nessun prete, guardando a lei con obiettività, dovrebbe idolatricamente esser tentato di dire:‘totustuus’. Ma non è detto. Già l’antico poeta maya ne dubitava e per questo così cantava: “Come abisso d’alto monte oriental / tenebroso e insondabilè il corsacerdotal”. Cioè a dire: sulla terra ogni accadimento è possibile. Buon divertimento!